Episode 36
aku punya ide tentang apa racun ini.
Ini terbuat dari tanaman beracun ini,
dan perlahan meresap ke dalam tubuh kau.
Pada awalnya, kau mulai mengalami mimpi buruk.
Kemudian kau mulai melihat dan mendengar sesuatu.
Setelah racun itu disusupkan ke seluruh tubuh kau,
organ tubuh kau mulai berhenti bekerja.
Jadi apakah kau mengatakan bahwa kau dapat mendetoksifikasi dia atau tidak?
aku hanya pernah mendengar tentang penawarnya.
Apakah kau mengatakan bahwa itu ada?
Orang yang membuat racun selalu memiliki obat penawar juga.
Mereka harus menyelamatkan diri jika mereka terkena.
kau tidak bisa datang menemuiku di tengah malam seperti ini.
Jika seseorang melihat kita, orang akan mulai berbicara, kau tahu.
Mengapa ada begitu banyak pria di rumah merchant?
Dan mereka semua menginap sampai malam.
Persis. Itulah mengapa kau seharusnya tidak datang ke sini pada malam hari.
Akan jauh lebih baik jika kita bisa bertemu di suatu tempat di siang hari.
Bila lebih terang, aku juga bisa melihat kau lebih baik.
Siapa yang mereka coba lindungi?
aku rasa itu adalah seseorang yang sangat mulia.
- Seseorang mulia?/ - aku kira dia sakit parah.
Mereka bahkan memanggil dokter lagi.
Dan itu adalah dokter dari Royal Infirmary.
Dokter kerajaan
Jadi aku pikir itu adalah seseorang yang sangat mulia.
Dia dikurung di sebuah gudang di Wonseongjeon.
Wanita istana mengatakan ...
Setelah almarhum Ratu menginterogasinya,
Dia menyuruh mereka untuk menguncinya sampai dia memberi perintah lagi.
Bangunlah.
Katakan padaku.
Apa yang harus aku katakan?
Apa yang dia tanyakan, dan bagaimana jawaban kau?
Dan hal lain yang belum kau ceritakan kepadanya.
Yang Mulia, aku ...
Mengapa kau membawa aku seorang pria yang tidak memiliki apapun untuk dikatakan?
- Bawa orang ini pergi, dan .../ - aku ...
Jadi aku melakukannya..
seperti yang aku diberitahu
Aku tidak tahu bagaimana hal itu akan mempengaruhi siapa pun.
Silahkan!.
Aku tidak tahu obat yang diberikan Ratu Mu padaku ...
Menteri Keuangan.
Dia menyuruhku untuk meninggalkan obat di kamar Ratu ...
dan untuk memastikan bahwa kau melihatnya di sana.
aku hanya melakukan apa yang diperintahkan.
Siapa yang bilang itu?
Asisten Sekretaris Kerajaan Song Bang Yeong.
siapa lagi?
- maaf/ - Bukan dirinya sendiri. Siapa lagi?
Dan Song In.
- Siapa lagi?/ - Jenderal Yun Gyun Seong.
Dan Kim In Gyeong, Kim Gil.
Itulah orang-orang yang aku kenal.
- Kenapa kamu melakukan ini?/ - aku melakukan ini ...
untuk pangeran berdarah murni ...
dan untuk raja Goryeo berikutnya.
aku hanya melakukan ini untuk kepentingan negara ini.
Tolong mengerti
Cari secara menyeluruh!
Tempat tinggal yang kau sebutkan dibiarkan kosong. Tapi...
Jendral
Lewat sini.
Tapi kami melihat Pangeran Gang Yang di sebuah rumah terpisah.
Dia dalam kondisi yang sangat parah.
Biarkan aku pergi.
Dimana putra kedua kau, Wang Jeon?
Dia telah hilang selama beberapa hari.
- Bagaimana dengan Wang Lin?/ - Hal yang sama berlaku untuknya.
Kami dikirim ke sini untuk mengambil anak laki-laki kau,
Tapi jika mereka tidak di sini, haruskah kita membawa kau pergi?
Apa yang harus kulakukan?
- Kebaikan/ - Ayo.
Apa yang sedang kamu lakukan? Lepaskan aku.
Ayo pergi!
Yang Mulia !
aku menemukan Kim In Gyeong.
Dia tertidur.
Kami menemukan apa yang mereka sembunyikan.
Nona San.
Apa kabar disini
Oh kau baik-baik saja?
Aku banyak bicara,
tapi aku tidak bisa mengingat apapun
Ayahku...
Ratu tidak membunuhnya.
Dupa, obat curiannya,
kematiannya...
Aku tahu.
Orang-orang di sekitar Raja melakukan semuanya.
Ya
Apa kau...
dengan mereka sekarang
Ya, kenapa?
Ceritanya panjang. Aku akan...
jelaskan untukmu nanti
Mari kita pergi ke Putra Mahkota. Kita bisa menjelaskan semuanya.
kau dulu seperti itu.
kau tidak perlu menjelaskannya.
Dia akan mengerti.
aku harap dia tidak.
Kuharap dia tidak mengerti.
San...
Tubuh Ratu Mu tetap berada di istana.
Aku tidak bisa masuk
Bisakah kamu memeriksa tubuhnya untukku?
Carilah obat penawar.
Penangkal?
Wang Lin!
tkamunjkamukan dirimkamu!
Kau dimana
Maaf.
- Kapan balapan dimulai?/ - Baru saja.
- ini dia/ - Apa itu?
- cari dalam sini.
kau bahkan tidak bisa mencapai gerbang dalam hal itu.
- Tidakkah kamu .../ - Bukan apa?
Apakah kau tidak tahu bagaimana cara mengganti pakaian kau sendiri?
Itu bukan pekerjaan aku.
- apakah kamu akan diam/ - Itu menyakitkan.
Lalu putar lenganmu ...
Beraninya kau?
Ini pertama kali aku menanggalkan baju seseorang.
- Akan kulakukan./ - kau tidak bisa melakukannya sendiri.
- Akan kulakukan./ - Bagaimana kamu akan berpakaian sendiri?
aku akan mengatur
kau bisa mengikuti aku berkeliling,
tapi panggil nama aku, dan bicaralah dengan bebas.
Namaku Won.
- Ras kau ke jembatan./ - Bagaimana jika aku menang?
- Aku akan memberimu Pedang Soyong./ - apakah kamu benar
Itulah mengapa kau tidak pernah menang.
Setiap perlombaan membutuhkan titik awal.
Sampai sekarang, kamu adalah temanku.
Perlakukan aku seperti itu. Itu perintah.
Jangan mencoba untuk menjadi teman sejati.
Putra Mahkota akan menjadi raja.
Dia tidak punya teman.
- kau tidak boleh.
memiliki harapan dari awal
Itulah yang ayah aku katakan,
tapi aku tidak yakin
Bagaimana teman sebenarnya berbeda dari teman lainnya?
Dimana aku harus menarik garis?
Sekarang aku memikirkannya,
aku tidak pernah tertarik pada bangsa besar ...
disebut Goryeo atau orang-orangnya.
Tidak ada yang nyata.
Untuk mempertaruhkan hidupku untuk melakukan sesuatu untuk mereka?
Bagaimana aku bisa melakukan itu?
Yang menarik minat aku adalah orang.
Dunia adalah papan,
dan orang-orang adalah catur aku.
Terkadang, aku putih. Dan terkadang,
aku hitam
Dia tidak terlalu banyak untuk digunakan sebagai ksatria ...
Tapi terlalu banyak untuk pion, bukankah begitu?
Kamu menemukan dimana sang raja?
Mengapa kamu di sini? Pergilah, dan ambil dia.
Tidak perlu.
Apa maksudmu?
Kita membutuhkan sang raja. Dia adalah sumber kekuatan kita.
Dia tidak akan hidup lama sekali.
Tanpa penawarnya, dia akan bertahan ...
beberapa hari paling banyak.
Itu buruk.
Jika dia meninggal, Putra Mahkota akan menjadi raja.
Ini akan berakhir untuk kita.
Bisakah kita tinggal di sini lagi? Tidak, tunggu
Akankah kita diijinkan untuk hidup sama sekali?
Apakah aku akan membiarkan hal itu terjadi?
Benar?
Saat seseorang bermain catur,
kau harus memprediksi gerakan lawan kau ...
dan pindahkan keping kau ke posisi yang tepat untuk melawan.
kau berbicara omong kosong!
Pesanan penting.
pesanan
Pangeran Mahkota akan segera mencari tahu ...
bagaimana rasanya melihat ...
seseorang yang kau hargai ...
mati karena aku ...
sambil menatapku
Dia akan merasakannya juga.
Jadi sekarang,
Dapatkah kita memulai?
Istana itu jauh sekali. Haruskah aku menyiapkan kereta?
Tidak, itu membatasi hal-hal yang bisa kulihat.
Lebih seperti kau tidak bisa mencium bau minuman keras.
Jaga ucapanmu!
Apakah kau berani mengejek aku di hadapan aku?
Aku akan mengejek dari belakang, kalau begitu.
Selamat tinggal, tuan
Putra Mahkota tidak suka minum.
- Apakah kamu kesal?/ - Sebaliknya.
Dia tidak tahu nilai dari apa yang tidak dia sukai.
Dia terikat untuk melayani tanpa menahan diri.
Saat aku melihatnya,
aku akan mengundangnya untuk minum. Dengan begitu ...
Apa?
Berapa banyak orang yang kamu tangkap?
Jenderal, menteri, pejabat,
dan sekarang, bahkan para kasim.
Ibukota disibukkan dengan orang-orang yang berlarian melakukan penangkapan.
Apa yang kau lakukan?
Kamu masih berkabung
Ini bertentangan dengan ritus dan moral kita.
Kamu lupa tempat kamu
Kamu di sini
untuk diinterogasi mengenai keberadaan anak laki-laki kau.
kau mungkin berpikir aku mengomel, tapi aku akan terus.
Orang-orang Raja yang kau bawa masuk ...
aku tahu mereka menyalahgunakan pengaruhnya untuk menyedot orang kering.
Karena,
ada peraturan untuk menangkap dan menghukum orang.
Tunggu.
- Kenapa kamu sendiri?/ - Dia pergi ke depan Apakah dia tidak di sini?
Dapatkah aku keluar sebentar?
do
Permisi.
Yang Mulia !
- Apakah dia datang ke sini sendiri?/ - Ya, Yang Mulia.
Maka jangan kasar. Mengunci dia dengan ayahnya.
aku akan menanyainya nanti.
Aku tahu dimana sang Raja berada.
Dia bersama saudaraku, Lin.
aku harapkan begitu
Aku mencoba pura-pura tidak tahu, tapi aku tidak bisa.
Masa depan bangsa kita beresiko,
dan sebagai seorang bangsawan, aku tidak bisa menutup mata.
Jangan berkeliaran di sekitar semak, dan katakan apa yang kau ketahui.
Surat abdikasi
Ini adalah surat Raja yang mengumumkan bahwa dia akan melepaskan bantuan Lin.
Mereka akan mengirimkannya ke Yuan, tapi aku mempertaruhkan hidupku untuk mencurinya.
Raja tidak waras.
aku yakin Lin mengancamnya dan mencuri segelnya ...
Ya ampun.
Apa yang sedang terjadi? Kemana kita akan pergi?
Dia ada di sini.
Yang Mulia
Apa yang kamu lakukan untuk milik aku?
Apa yang akan kamu lakukan untuk Box?
Cari di setiap sudut,
dan mengikat semua orang yang kau temukan.
kau bisa membunuh siapa pun yang membalas.
Wang Lin.
Anak buahnya ...
membunuh Ratu dan menculik sang Raja ...
untuk merencanakan pengkhianatan
- Ya, Yang Mulia.// - Ya, Yang Mulia.
Kenapa kamu masih berdiri?
kau harus berlutut dan menunggu perintah aku.
Janjikan aku dulu.
Apakah kau benar-benar membuat permintaan?
Sang Raja
telah tidak sadar untuk sementara waktu.
Dia butuh penyembuhan.
Aku akan merawat ayahku
Orang-orang yang kau bicarakan ...
tersebar di seluruh Goryeo.
Bahkan jika kau menghilangkan beberapa, mereka pergi begitu dalam ...
itu tidak akan mudah.
Apa kau mengancamkua?
Jika kau ingin melakukan ini,
hilangkan mereka sekaligus tanpa ragu.
Lin.
Aku membawa sesuatu bersamaku.
Surat abdikasi
Apakah ini yang kau inginkan?
Aku selalu...
satu langkah di belakangmu
Tahta?
Tidak, itu adalah hal lain.
Baru setelah itu aku bisa melihatmu dengan jelas.
kau membutuhkan tahta untuk melakukan sesuatu yang lain.
Jika aku begitu terganggu, aku khawatir kau akan ...
hancur sepenuhnya
Keluar.
kamu keluar dari perusahaanku!
Jangan biarkan aku melihatmu lagi.
Jika aku membaringkan mataku padamu ...
Pindah! Minggir.
- kau tidak bisa masuk ke dalam!/ - Berhenti.
Jangan melangkah maju.
Jangan membuat suara.
Aku akan membunuh siapa saja
kau tidak perlu menyerah kepada aku.
Potong aku jika kau bisa.
Jadilah raja
Kamu selalu di tepi
Terlepas dari situasi kau, sekarang aku harus meninggalkan kau.
Maafkan aku.
Hai kawan...